Die neuen Helden des Sports heißen Ballack, Pieckenhagen, Rahn und Mpenza, Millionen verfolgen die Spiele der Bundesliga - Fußball ist in! Jetzt eröffnen sich neue Perspektiven: Fußball in der Halle! Wetterunabhängig, auf einem Rasen wie draußen und mit bisher ungekannter Dynamik! Mit dem neuen Fußball-Center Pagelsdorf bringt der ehemalige HSV-Cheftrainer Frank Pagelsdorf jetzt den ultimativen Kick nach Norddeutschland. Ein Konzept mit Erfolgsgarantie: Die riesige Resonanz auf gleich mehrere neue Indoor-Fußball-Center in Nordrhein-Westfalen zeigt, wieviel Potenzial der Indoor-Fußball für Sportler und Sponsoren birgt. Dabei steht Deutschland noch ganz am Anfang des neuen Fußballbooms: Im Zuge der WM 2006 im eigenen Land wird die Begeisterung um das runde Leder noch um ein Vielfaches steigen.